Expands into code that creates a fn that expects to be passed an object and any args and calls the named instance method on the object passing the args. Use when you want to treat a Java method as a first-class fn. name may be type-hinted with the method receiver's type in order to avoid reflective calls.