If passed a namespace, returns it. Else, when passed a symbol, returns the namespace named by it, throwing an exception if not found.